Old 05-20-2008, 02:35 PM   #1
SamBeckett94
Control Room Technician
 
SamBeckett94's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 150
Default Deliberate or grammatical error?

A question that's been bugging me for a while; the characters in the show always say 'leaped', not 'leapt'. I thought it was a grammatical error to beging with, but then realized that 'leaped' may be describing a different action (as in quantum leaping, not jumping forwards through the air).

Would you think it is a grammatical error, or do you think that it is intentional?
__________________
SamBeckett94 is offline   Reply With Quote
Old 05-20-2008, 03:21 PM   #2
QL Nut
Project Observer
 
QL Nut's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Long Island, NY
Posts: 821
Default

I don't believe it's deliberate; it's just that both spellings/pronunciations are acceptable and correct in the English language, and both of them mean the same thing. It's not the same as the words "hung" and "hanged," for example, as one refers to execution and the other refers to any other object, etc. I personally use both variations in my posts depending on the context of what I'm talking about. Sometimes it sounds better to me to say something like, "Sam leapt back to 1945." Other times it sounds better for me to say, "Because Ziggy doesn't exist in the year you've leaped into."
__________________
- Chris
QL Nut is offline   Reply With Quote
Old 05-20-2008, 03:28 PM   #3
SamBeckett94
Control Room Technician
 
SamBeckett94's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 150
Default

I have to admit, that does sound a lot more likely.

When I lived with my mam when I was a child, she always gave me a clip around the ear for saying 'hanged'. I tell you, the amount of times I had to explain to her...
She's never been good with grammar.
__________________
SamBeckett94 is offline   Reply With Quote
Old 05-20-2008, 08:41 PM   #4
JuliaM
Project Observer
 
JuliaM's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Massachusetts
Posts: 820
Default

From wikitionary - http://en.wiktionary.org/wiki/leap

Quote:
The choice between leapt and leaped is mostly a matter of regional differences: leapt is preferred in British English and leaped in American English. According to research by John Algeo (British or American English?, Cambridge, 2006), leapt is used 80% of the time in UK and 32% in the US.
__________________
JuliaM is offline   Reply With Quote
Old 05-21-2008, 01:22 AM   #5
SamBeckett94
Control Room Technician
 
SamBeckett94's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 150
Default

Ah, thank you. I see now. I've never been up on the American grammar.
You've been most helpful.
__________________
SamBeckett94 is offline   Reply With Quote
Old 05-26-2008, 03:12 PM   #6
Ziggy
Control Room Technician
 
Ziggy's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: England
Posts: 156
Default

Ah, that explains it then.
__________________


"With a million gigabyte capacity I'm quite capable of rubbing my tummy, patting my head and doing a trillion floating point operations at once."
Ziggy is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 01:31 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 2000 - 2016 Al's Place Quantum Leap Fan Site | 4.8.15.16.23.42