|
Screencaps Click to enlarge |
3x02 "The Leap Home, Part II: Vietnam" | |
|
. . |
|
Leap
Date: |
||
Episode
Adopted by: Eleiece
<aka>
Sherdran & Aaron Moss Additional info provided by: Brian Greene |
||
Teaser: In part two of "The Leap Home", Sam ends up in Vietnam with his brother, Tom, and gets a second chance to save him from being killed. Ziggy is having a hard time interfacing with the pentagon computers to find out exactly how Tom was killed. Will Sam be able to save his brother? |
||
|
||
Episode Menu |
||
TV
Guide Synopsis Place Leap Date Name of the Person Leaped Into Broadcast Date Synopsis & Review Music Project Trivia Sam Trivia Al Trivia Al's Women Al's Outfits Worn in the Episode Miscellaneous Trivia Bloopers Kiss with History Guest Stars Guest Cast Notes Guests who appeared in other Quantum Leap episodes Say What? Quotable Quotes Best Scenes Script Awards Production Credits Podcasts |
||
Production # 66402 | ||
TV Guide Teaser:
|
||
Place: Vietnam, on the banks of the Mekong River (5 miles from the coast). |
||
Leap
Date: April 7, 1970 |
||
Name of the Person Leaped Into: Herbert "Magic" Williams |
||
Broadcast Date: October 5, 1990 - Friday |
||
Last Week On Quantum Leap: |
||
We
get a recap from the previous episode. Young Sam Beckett is
crouching
in a corn field, before we pan to a long shot of a field and a
farmhouse in the distance. Sam then runs down the road to a
house,
where we see a reflection of young Sam looking back at older Sam.
Suddenly Thelma Beckett opens the door, telling him “Sam, you’ve scared
10 years outta me.” She smiles at her son and walks away patting
him
on the arm, leaving a flabbergasted Sam, saying “Mom!” We
see scenes from the camp in Vietnam, soldiers on patrol, a Vietcong
sitting in front of a fortified dugout, one on a boat in the river
coming downstream, and a solider walking past the colonel, talking to a
pretty blonde, Maggie Dawson, who is a reporter. We get our title
and episode credits: The
team retreats with Al via Sam, alerting the team of booby traps.
As
the team reaches the chopper, Maggie comes running from the trees
calling for Magic, running across a booby trap getting blown up.
As
Maggie lays dying with the squad around her, she raises her camera to
Al (who it seems she can see) and says “Pulitzer”, then dies. As Tom continued to look
through the photos, Al told him that she did
win a Pulitzer, for her last photograph. Same rushes over and
takes
the photos from Tom and flips to the last one. The last photo
shows a
young Al Calavichi, being led away by the Vietcong.
|
||
Personal
Review by Eleiece <aka> Sherdran: "The Leap Home, Part 2 - Vietnam" is one of my two favorite 'Al' episodes, tying for first place with 'M.I.A." Dean Stockwell was nominated for an Emmy for this episode, and in this fan's opinion I think he should have won. But that's another discussion for another time. In watching this episode again as preparation to writing this synopsis, something occurred to me. Perhaps GTFW leaped Sam into Tom's squad, not just to perhaps save his brother's life, but also to learn a hard lesson. A lesson about selfishness, about the too often unexpected price that life exacts for allowing selfishness to get you what you want. That's what Maggie's death did for Sam. In this respect, how much like Sam are we? But "The Leap Home, Part 2 - Vietnam" also taught Sam another lesson, gave him an example in selfless sacrifice. Al could very easily have told Sam that he was one of those POWs being led along that trail 'right over there'. And, knowing Sam as he does, Al knew he had a darned good chance that he could get himself rescued if he'd just opened his mouth and said so. He had a chance to change his own history. But he didn't. Instead he chose to help Sam save Tom's life. What's more, he didn't allow Sam to feel guilty about it later in the bar. A verse from the Bible says it best: "Greater love hath no man than this, that he lay down his life for a friend." John 15:13. That's what Al did. He sacrificed himself, his chance for freedom, to help his best friend. Ultimately, Sam was able to repay his best friend's unselfish act later when he gave Beth the hope she needed to hang on and wait for Al to come home. How many of us, with only a few minutes notice, be willing to give up something we want more than anything in the world in order to let someone else get what they want or perhaps, even more, need? In this respect, how much like Al are we? |
||
Music: "Wild Thing" by the Troggs "Raindrops" by Dee Clark "Psychedelic Shack" by The Temptations "Someday We'll Be Together" by Diana Ross the Supremes "I Wish It Would Rain" by the Temptations |
||
Project
Trivia: In the 2022 revival series, Herbert "Magic" Williams (the leapee) leads Project Quantum Leap 30 years after the original series ended! |
||
Sam Trivia: |
||
Sam's Outfits: Camouflage fatigues, sleeveless camouflage tee shirt, head rag, camouflage face paint , dark socks and heavy shoes, and dog tags; and Khaki shorts (sans underwear and the top button not buttoned), khaki-colored tee shirt, sneakers (sans socks), black wrist watch and dog tags; and Dark fatigue pants, sleeveless dark tee shirt and, probably, tennis shoes. |
||
Al
Trivia: In the bunker he knew that the frequency on the radio didn't seem right, and he remembered the correct frequency for Sam to contact to secure from battle stations. Al was a POW in Vietnam. At the end of the episode, Al reveals a change in time due to Sam's actions to save his brother: he’s now repatriated in five years (1975) instead of 1973, which he had previously stated in "M.I.A." |
||
Al's
Women: |
||
Al's Outfits: Al wears his full dress white Naval officer uniform throughout the episode. |
||
Miscellaneous
Trivia: Diamond Farnsworth performed the water skiing behind the helicopter. The water was only about three feet deep, so they couldn't use a boat. The mini-gun Sam was supposed to fire was capable of shooting 6,000 rounds a minute. Rich Whiteside (Doc) was a Navy SEAL. David Newsom was given real SEAL training to prep for this episode. The camera Maggie used was a Nikon. The photo of a younger POW Al was created using airbrushing. According to Sam in "Shock Theater", Herbert "Magic" Williams serial number is D195686. The Leap Home, Part 2 - Vietnam" was Rich Whiteside's first acting job in Hollywood. Rich Whiteside not only acted in this episode, he also served as technical director for this episode, his qualifications being that he served several years in Vietnam. |
||
This episode has a sequel story in the Quantum Leap Novel, "Pulitzer."
Many
more great stories can be found in our Novels
section!
|
||
Kiss
With History: |
||
Regular
Cast: Scott Bakula as Sam Beckett Dean Stockwell as Al Calavicci |
||
Guest
Stars: David Newsom as Lt. Tom Beckett Andrea Thompson as Maggie Dawson Ernie Lively as Col. Deke Grimwald David Hayward as Dempsey Tia Carrere as Chu-Hoi Adam Nelson as Preacher Patrick Warburton as Blaster Ryan Reid as Shamo Rich Whiteside as Doc Rodney Kageyama as Choo Choo Christopher Kirby as Herbert “Magic” Williams (Mirror image) Chi Muoi Lo as Vin |
||
David Newsom
as Lt. Tom Beckett: Father
was an investor. Mother was an employment agency manager. He attended a
year at Ohio University but then dropped out. A year later he began
attending Ithaca College where he earned a degree in film production.
He has worked as a band singer, alternative newspaper editor, write,
waiter, delivery man, blasting worker, beer bottler, fence installer,
and has worked in film production and set construction. While working
set construction for the Catskill Actors Theater, he was given a role
as a waiter with two lines in Death Of a Salesman. He was given a
ticket to L.A. by a friend, and got a small part in TV's China Beach
(1988) (which was later cut). He continued working odd jobs until he
was cast as Scott Bakula's brother, "Tom", in the TV series Quantum
Leap (1989) (which was a very memorable role and performance). Andrea Thompson as Maggie Dawson: Andrea Thompson was born in Dayton, Ohio in 1960. She has three siblings, and was raised in a strict Catholic household. At the age of seven she moved to Australia with her family. After graduating from high school Andrea traveled the world for five years, before moving to New York to study acting. She then went to Hollywood and eventually got her first small part in Wall Street (1987).
Christopher Kirby Interview: Our very own Hayden McQueenie sat down with Chris "Magic" Kirby in his home to talk about The Leap Home Part II, Quantum Leap and his career including The Matrix Films, Daybreakers, and the time travel masterpiece Predestination. With an introduction with the enigmatic Matt Dale.
Chi
Muoi
Lo as Vin: Chi
Muoi Lo is Vietnamese / Chinese. Born in Phan Rang, Vietnam. A
classically trained, and veteran actor. Chi purchases a 3. million
dollar home in Sherman Oaks California. At the age of 10, Chi
discovered his love for acting. By the ninth grade, Chi knew that
acting was in his blood, and he entered the High School for the
Creative and Performing Arts as a drama major. At Temple University, he
was a theater major but grew restless after one year and decided to
accept a full scholarship from San Francisco's esteemed American
Conservatory Theater (A.C.T.). It was unprecedented for an
eighteen-year-old to be accepted to the Master's program there. By the
age of 20, Chi had studied with 64 acting teachers. Chi Muoi Lo is the
owner of the production company and the CEO of the talent management
company Allen Edelman Management. Chi's debut as an
actor-writer-director with the feature film Catfish In Black Bean Sauce
was met with great success and made Variety's "Top 50 of 2001
Limited-Release Winner At The Box Office." His next project is a
television series called Life in Threes, inspired by a true story,
written to span 7 seasons with 13 episodes each season. He has also
written a half-hour comedy TV pilot, Catfish In Black Bean Sauce
inspired by the feature film of the same name. As an actor, Chi had
great success right out of the gate after he landed in Los Angeles. Chi
left his mark with his outstanding performance by starring in the
critically acclaimed and highly rated Vanishing Son mini-series and
starred in MOW Faith of My Father. Chi has also appeared as Guest Lead
on numerous shows such as on Nip Tuck, The Player, CSI, NYPD Blue, and
many others. His film credits include The Relic, Indecent Proposal,
Buffy the Vampire Slayer, and more. One of the great things he learned
from his parents was to invest all his earnings so he never had to
worry about money. He believes money is a person and it should work for
him. He's investments have gotten him tens of millions. While Catfish
In Black Bean Sauce was a career achievement, Chi realized that he may
have jumped into directing too soon, as it caused him to neglect his
acting career. To get things back on track, he was determined to
accomplish two things: purchase Allen Edelman Management and create a
non-profit acting group that gave him a place to seriously work on his
craft. With his purchase of Allen Edelman Management, as a manager, he
nurtured the careers of countless clients over the years. Through this
nurturing, he has participated in well over three thousand phone calls-
listening to actors die-brief him on their auditions, pitching, dealing
with talent agents and casting agents, and negotiating series deals and
film deals with studios' Business Affairs representatives. To achieve
his second goal, Chi soon became the founder of the acting group
entitled Actor's Consortium, a private, not-for-profit, professional,
ethnically diverse actors group. It was created in July of 2002 to
provide its members with a productive and nurturing environment to
polish their craft and sharpen their skills. Chi served as Artistic
Director from July 2002 to May 2005. Chi remained an active member
until 2019. Chi taught a master class in acting, once a week, from
2004-to 2006. Later, Chi created a 14-week workshop entitled Audition
& Camera Acting Master Class where he taught a limited number of
actors a set of skills and techniques he developed over his own acting
career. This 14-week workshop was first held once in 2007 and once in
2012. One final workshop session initially planned for the summer of
2019, has developed into a seven-episode streaming educational video
project called Mastering The Business of Acting. Chi has always felt,
it is simply unacceptable for actors to spend thousands of dollars on
training and still not know anything about the acting business. With
all the knowledge he gained as an actor, writer, director, and manager,
something "clicked." The need to get this "knowledge" on tape to share
with others was too overwhelming to ignore. Mastering The Business of
Acting has compiled in its seven episodes, thirteen hours of invaluable
industry information rarely discussed so candidly. Mastering The
Business of Acting is in many ways a lasting legacy he is able to share
with generations of actors to come. Most industry professionals have
one perspective to draw from. However, his eclectic mix of professional
achievements allowed Chi to see situations from not just one, but
multiple angles. This in turn gave him a unique insight and
understanding of the industry that few others could match. |
||
Guests Who Appeared In Other Quantum Leap
Episodes: David Newsom (Tom Beckett) also appeared (as Tom Beckett) in "The Leap Home, Part 1." Rodney Kageyama (Choo Choo) also appeared in "Lee Harvey Oswald" (as Joda). Rich Whiteside (Doc) also appeared in "A Leap For Lisa" (as a Marine guard) |
||
Say
What? The Supremes "Someday We’ll Be Together" wasn't released until November 1970. The camera click when Maggie takes the photo of the photo (later revealed to be Al) doesn't match the position Al faces as he is being brought through the jungle. Why is Sam wearing blue jeans in the jungle when the rest of the platoon is wearing camoflage? |
||
Crew shirts made specifically for this
episode: |
||
Quotable
Quotes: Al to Sam: "I was free. Up here...(taps his temple) ...I was always free." Sam/Al: "What do I say when I get them?" .... "Help!" Al: "Ziggy's having trouble interfacing with it (an old Pentagon computer). It's like trying to get two members of the U.N. to talk without a translator." Al: "Sam, I'm the one that thinks with his glands, not you." Al: "Tough choice, kid." Al: "Oh shoot! ... She put her jammies on." Al: "Just remember...you've got an ace in the hole. Me." You know she's got the biggest, roundest... |
||
Best Line: Al to Sam: "I was free. Up here (taps his temple) ...I was always free." |
||
Best
Scenes: The Second 'best' scene : The river scene: (Sam and Doc are hiding in the reeds along the river. Al suddenly pops in.) Al: "Sam! I found the POWs! The VC are leading the down a trail right over there." Sam: "Al, look at this." Al: "Sam, there's only two guards. You and Doc can free 'em." Sam: "This radio is tuned to 47.30. That's the same frequency the radio was tuned to in the bunker last night. We took the radio off the sappers. 47.30 is the frequency they were using." Al: "The chu hoi. She must have radioed them right after Maggie left the bunker." Sam: "She's leading them straight into an ambush." (Doc crosses to Sam.) "I gotta go warn Tom." Al: "You'll never catch him in time!" (Doc grabs Sam by the arm) Doc: "You flip, Magic, I'm gonna sedate you." Sam: "Al, help me!" Al looks behind Doc; he knows how close rescue was for him as a POW/leaphome2. He makes his own tough choice. The Best Scene: The last bar room scene after the squad gets back to camp. (Blaster's doing pushups on the bar with a bargirl sitting on his back, the other guys are counting off each pushup, music is playing ("I Wish That It Would Rain"). Sam and Tom are sitting at a table drinking beer and talking.) Tom: "You didn't kill her, Magic." Sam: "Well she sure as hell didn't die the first time April 8, 1970 rolled around." Tom: "What are you talking about?" Al: "No, but Tom did." Sam: "Well there it is. I traded a life for a life." Tom: "You are one weird dude, Magic." (He leaves the table and goes to the bar.) Al: "I was the one that led you back to save your brother. So if anyone's responsible, it's me." (Colonel Griswold enters, carrying a large manila envelope; he crosses to the bar. Blaster completes the 50 pushups then does one more) Blaster: "51. That one's for you, Maggie." Col. Grimwald: "Can a solider get a drink around here?" (He hands the envelope to Tom) "Maggie's last photographs. Choo Choo, give me a beer." (He's handed a beer) (Tom takes the photographs from the envelope and looks through them, impressed.) Tom: "She was one helluva photographer." Col. Grimwald: "She was one helluva a woman." Sam: "And I killed her." Col. Grimwald: "No. I did." Tom: "Oh stop it, both of you." Al: "What did she say to you that time in the bunker?" Sam: "She said she'd sell her soul for a Pulitzer." Col. Grimwald: "Not just her soul." Tom: "Yeah, well I wish she'd have got it." Al: "She did." Sam: "What?" Tom: "The Pulitzer. I wish she'd have won the Pulitzer prize." Al: She did. For her last photograph." (Sam looks up at Al's words then jumps up and goes to Tom and grabs the pictures from Tom's hands. He turns back to the table and spreads the pictures out, looking for Maggie's last photograph. He finds it. For a moment all he can do is stare at it before he slowly straightens up, meeting Al's gaze.) Al: "What the hell? I get repatriated in five years." Sam: "You could've been free." Al: "I was free." (He gently taps his right temple) "Up here...I was always free." Tom: "Hey! Hey, it's midnight. It's April 9th and I'm still alive." (He turns to Sam with a grin and puts his arm around Sam's shoulders.) "Thanks to you, little brother." Sam leaps. |
||
Script:
|
||
AWARDS: |
||
Theme by: Mike Post Panaflex ® Camera and
Lenses by: Panavision ® |
||
In the thirty-second installment of The Quantum Leap Podcast, Albie and Heather discuss season three, episode two “The Leap Home, Part II (Vietnam)”. There are first impressions, an episode recap, thoughts and opinions, listener feedback, two great interviews with David Newsom who played Sam’s brother Navy Lt. Tom Beckett and Andrea Thompson who played Maggie Dawson. Also, Great segments from Chris DeFilippis and an article from Hayden McQueenie about The unofficial trilogy and Quantum Leap 08: Pulitzer. 00:00:00 – QLP opening 00:03:35 – Hello – First impressions 00:09:43 – Episode recap 00:19:59 – Main discussion/Episode breakdown 01:07:20 – Interview with David Newsom 01:39:44 – Interview with Andrea Thompson 02:02:37 – Chris DeFilippis– Every Generation 02:13:03 – Feedback 02:47:21 – Hayden McQueenie 03:04:04 – News 03:08:07 – Trivia 03:08:43 – Radio Trivia with Chris DeFilippis – Genesis 03:11:53 – On the next episode 03:14:58 – Credits Let us know what you think… Leave us a voicemail by calling (707)847-6682. Send in your thoughts, theories and feedback, Send MP3s & Email to quantumleappodcast@gmail.com. Also join us on Facebook.com/QuantumLeapPodcast and Twitter.com/QuantumLeapPod
|
||
Back to top | ||